apvieja

Novelista y dramaturgo, Robert Pinget (Ginebra, 1919Tours, 1997) se instala con veintisiete aos en Pars donde publica sus primeras novelas.
A mediados de 1950, conoce y se hace amigo de otro escritor emigrado, Samuel Beckett (Dubln, 1906Pars, 1989), con quien queda algunas tardes en Montparnasse para beber cerveza, dar largos paseos y jugar al billar en la Rue de la Gat (calle de la Alegra).
A propsito de su vida, Robert Pinget escribi:
Me parece que cuando nos sentimos atrados por un escritor, no es su biografa lo que interesa. Me sorprende que nos acerquemos a un escritor con preguntas que tienen poco o nada que ver con su obra. Yo no tengo otra vida que aquella que consiste en escribir. Mi existencia est en mis librosĶ.

Carta del 18 de noviembre de 1960 de Samuel Beckett a sus amigos Kaa y Radomir Konstantinovic:
Queridos amigos,
Nos estamos mudando a un piso ms grande, despus de 23 aos en la Rue des Favorites. Esta es la direccin: Boulevard Saint-Jacques, nmero 38, en el distrito 14 de Pars. Ese el antiguo barrio de Suzanne y a los dos nos gusta mucho.
Actualmente no estoy haciendo gran cosa. He traducido al ingls una obra para la radio de Robert Pinget. Por cierto, ya os la enviar (Ķ)
Recibid un abrazo muy carioso,
Sam.

Edicin trilinge.
Prlogo de ĮCarlos Rod.
ISBN: 84-95291-06-1
1 edicin: ĮEnero de 2003.
Tirada de 300 ejemplares.
105 pginas. Cubiertas color, interior B/N. Į6 Ǩ.
Agotado.

Nota del editor:
La coleccin los libros del apuntador inicia su andadura con esta obra escrita en 1960, indita hasta ahora en castellano, en una edicin trilinge que incluye el texto original y la adaptacin al ingls que de ella hace Samuel Beckett.
En 2004, los crticos del ABC Cultural, lo escogieron como uno de los libros del ao.